Dans le cadre de notre projet « présenter ma ville », Allemands et Français ont travaillé ensemble au CDI à partir de documents sur les différents lieux, bâtiments et monuments de Confolens. Chaque binôme devait communiquer pour traduire un texte du français vers l’allemand, dans le but d’obtenir les différents éléments de la visite guidée de Confolens à destination de touristes germanophones. En effet la ville de Confolens n’offrait pas à ce jour de visite guidée en langue allemande. Ce sera désormais possible puisque les Allemands vont être enregistrés lisant ces différentes productions.